浓情端午“巧遇”六一 厦门传统童趣交融焕新活力

中新网厦门5月31日电 (李思源 林频(línpín) 蔡锦阳)“三年(sānnián)五班豹跃小铺(bàoyuèxiǎopù)，清仓大甩卖！”端午节前夕，厦门市莲龙小学人头攒动，一场融汇童趣与(yǔ)民俗的庆“六一”暨端午创意市集火热(huǒrè)开张。恰逢端午与儿童节罕见相邻，厦门校园以创意活动搭建传统与现代的桥梁，让千年民俗在少年儿童的欢声笑语中焕发新活力。 5月30日，厦门市莲龙小学举行创意(chuàngyì)市集活动。(李思源 摄) 在莲龙小学的创意市集上，小学生们(men)身着汉服化身“掌柜”，售卖(shòumài)手作香囊、闲置图书和传统美食(měishí)。投壶(tóuhú)区前，身着宽袖襦裙的孩童们屏息凝神，将箭矢投入陶壶；射五毒游戏区，孩子们拉弓瞄准画有五毒的箭靶，在游戏中领悟端午驱邪祈福的文化寓意。 5月30日，厦门市莲龙小学学生(xuéshēng)身着(shēnzhe)汉服在创意市集中支付人民币“购物”。(李思源 摄) “双节同庆的活动让传统文化可触可感。”厦门市莲龙小学校长沈(shěn)雅芳表示，随着电子支付的普及，小学生的生活经验不足，学校通过创意市集培养财商与沟通能力，“这几年我们(wǒmen)建设跨学科主题学习课程(kèchéng)，让学生在实践中提升素养(sùyǎng)。” 这场文化传承的(de)接力延伸(yánshēn)至华侨大学校园。在毓秀侨苑，来自斯里兰卡(sīlǐlánkǎ)、印度尼西亚、缅甸、秘鲁和泰国等国家和地区的300余名境内外师生围坐青石桌前(zhuōqián)，跟着社区阿姨学习“粽叶裹漏斗、糯米叠金砖”的包粽技艺。 5月30日，华侨大学境内外(jìngnèiwài)学生体验包粽子。(吴江辉 摄) 来自秘鲁的(de)留学生袁笑娟首次(shǒucì)接触包粽子，“原来包粽子需要这么多(duō)技巧，看着简单，做起来真不容易！”在同学的帮助(bāngzhù)下，她终于包好了第一个粽子，“这是我第一次亲手做中国传统食物，感觉特别有意义。” 斯里兰卡留学生黄一一举起刚缝好的香囊(xiāngnáng)和艾草挂件，“在我(wǒ)们(wǒmen)国家没有这样的节日，去年在电视上看到中国的端午活动在斯里兰卡首都科伦坡举行，感觉非常有趣，这次我也能现场体验端午节日氛围(fēnwéi)，了解丰富多彩的端午传统文化。” 趣味游戏区里，射五毒、钓粽子等传统(chuántǒng)项目成为文化交流的纽带(niǔdài)。中国香港学生戴维彬连中五箭后，将赢得(yíngde)的文创挂件赠予身旁的印度尼西亚同学(tóngxué)。在香囊制作工坊，中外青年交流着“锁边缝”“平针绣”的技艺，五彩丝线穿梭间，中国结的吉祥图案与异国纹样相映成趣。 华侨大学“一站式”学生社区负责人介绍，通过常态化开展民俗体验活动，学校构建起跨文化对话(duìhuà)的平台(píngtái)，让留学生在沉浸式体验中成为文化传播的“民间使者”。当童(dāngtóng)真的(zhēnde)欢笑遇上粽叶的清香，厦门这座海湾城市正以双节相拥的独特方式，书写着传统(chuántǒng)文化现代表达的新篇章。(完)